Christian Holmén en Dick Sundevall

Drie broers
Relaas van een gerechtelijke dwaling

Op 26 februari 2002, drie minuten voor middernacht, wordt de 19-jarige Radu Acsinia vermoord in het metrostation van Rinkeby, West-Stockholm. Er worden elf kogels op hem afgevuurd. Na een dramatische politiejacht worden vier jongens aangehouden die allen op Malmvägen in Sollentuna wonen, een voorstad van Stockholm: de drie Koerdische broers Önder, Orhan och Öscan Yildiz en hun neef Ayhan Yildiz.

De rechtbank van Stockholm veroordeelt de vier voor moord zonder dat men heeft kunnen vaststellen wie de dodelijke schoten heeft gelost. In hoger beroep bekent de dan 17-jarige Orhan Yildiz dat hij degene is die geschoten heeft. Ook verklaart hij dat zijn twee broers niet op de plaats van het misdrijf zijn geweest. Het gerechtshof gelooft hem niet. Er wordt geen rekening mee gehouden dat meer dan vijftien getuigen onafhankelijk van elkaar de verklaring van Orhan onderschrijven.

In "Drie broers" laten de onderzoeksjournalisten Christian Holmén en Dick Sundevall niets heel van de bewijsvoering door het OM tegen Önder en Öscan Yildiz. Bovendien voeren ze nieuw bewijsmateriaal aan dat de beide broers ontlast. Ze tonen onweerlegbaar aan dat de broers ten tijde van de moord in Gävle waren, ruim 170 kilometer ten noorden van Stockholm.

In "Drie broers" worden de barre levensomstandigheden geschilderd van jonge immigranten en de vreemdelingenhaat waarmee ze bij politie en justitie worden geconfronteerd. Net als in andere Europese steden als Parijs en Londen zien we hoe in Stockholm de autochtone samenleving zich heeft teruggetrokken uit een buurt als Malmvägen, een buurt die door de bewoners een "getto" wordt genoemd en door de politie een "afvalput". De zaak van de broers Yildiz is misschien wel de grootste gerechtelijke dwaling in de Zweedse rechtsgeschiedenis.

Chistian Holmén (r) is redacteur van het Zweedse dagblad Expressen. Zijn specialisaties zijn: economie, politiek en recht. Zijn serie artikelen over de moord in Rinkeby werd in 2003 door de Zweedse journalistenbond bekroond.

Dick Sundevall is schrijver en journalist. Hij heeft talrijke journalistieke prijzen gewonnen. Voor hun boek "Drie broers"
(Tre bröder) ontvingen Holmén en Sundevall in 2006 de prestigieuze Zweedse prijs "De Gouden Spade" voor onderzoeksjournalistiek.

Paperback, 360 pp., 14 x 21,5 cm € 17,50,
isbn 9078-124-00-8 - nur: 320
Uit het Zweeds vertaald door: Renée Lelieveld



Bestel hier een exemplaar van Drie Broers
(U betaalt geen verzendkosten)